Microsoft Windows Vista FAQ

Microsoft hat seinen Beta-Testern ein wenig überraschend in der Nacht zum Freitag die erste deutschsprachige Version von Windows Vista zur Verfügung gestellt. Sie hat die gleiche Versionsnummer wie die englische, 5270, mit der die Beta-Gemeinde seit Montag testet.

In dieser “frühen” Phase ist die Lokalisierung natürlich noch nicht so weit fortgeschritten wie bei einem fertigen Produkt. Bei der Hardware hingegen hat sich einiges getan. Nicht nur sind deutlich mehr und bessere Soundkarten-Treiber enthalten, auch die Unterstützung von lokal wichtiger Hardware ist besser geworden. So sind beispielsweise 32- und 64-Bit-Treiber für ISDN-Karten von AVM enthalten, anders als noch im Build vom Oktober.

Kommentar
Auf den ersten Blick sieht es so aus, als sei die deutsche Version vorgezogen worden. Denn ursprünglich sollte es sie erst mit Beta 2 geben. Betrachtet man es genauer, heißt der Termin heute jedoch möglicherweise: Die Lokalisierer haben ihrer Arbeit wie vorgesehen auf Beta 2-Niveau geschraubt. Nur läßt es die restliche Qualität von 5270 noch nicht zu, ihn bereits als Beta 2 zu deklarieren. Obwohl das mal für den Dezember geplant war.

Immerhin fehlen noch einige einwandfreie funktionierende Soundkarten- oder S-ATA-Treiber, die integrierte Desktop-Suche ist ressourcenfressend und vieles mehr. Das kann man Betatestern antun, aber nicht der breiten Masse, die täglich auf einen einwandfrei funktionierenden Rechner angewiesen ist. Zwar hat Microsoft angekündigt, daß die fertige Beta 2 von Vista von der Allgemeinheit kostenlos ausprobiert werden darf. Das ist aber noch einige Wochen hin und bis dahin heißt es für die meisten von uns: Weiter warten.

Beitrag bookmarken:

Hide Sites

Autor: Administrator | Erstellt am: Dezember 23rd, 2005 | 4 Kommentare | 920 views

Der Beitrag wurde am Freitag, den 23. Dezember 2005 um 10:38 Uhr veröffentlicht und wurde unter Artikel, Neuerungen, Versionen abgelegt. Du kannst die Kommentare zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 Feed verfolgen. Du kannst einen Kommentar schreiben, oder einen Trackback auf deiner Seite einrichten.
Digg it | Bei del.icio.us ablegen